Din prețuire pentru tradiții și cultura română

Vă mulțumim, din inimă, tuturor celor care prețuiți și duceți mai departe tradițiile românești!

* 11 ianuarie - Ziua Internațională a cuvântului MULȚUMESC

În vechile scrieri, „mulțumesc” era „multunesc”, care însemna mult-unire – legătura dintre doi oameni și unirea cu Dumnezeu.

În limba engleză, „thank you” derivă din „think” (gândire) – „mă gândesc la tine, nu voi uita ce ai făcut” – ca și în cazul germanului „danke”.

Rusescul „spasibo” înseamnă „spasi Bog”, adică „Domnul să te păzească”.

* 11 ianuarie - Ziua Artei Fotogragice în România

O lume întreagă se vede într-o fotografie, căci o imagine face cât o mie de cuvinte! Iar pentru civilizația și cultura tradițională, lumea magică a fotografiei e sinonimă cu imortalizarea unor momente irepetabile și cu transmiterea vizuală a nestematelor patrimoniului nostru.

Nu e de mirare așadar că în casele oamenilor din satele noastre, fotografii vechi sunt puse la loc de cinste, lângă icoane, și sunt împodobite cu ștergare țesute la război. Nu e de mirare că oamenii mergeau cu căruța la oraș ca sa facă o poză în atelier, împreună cu întreaga familie. Sau că ardeleni plecați departe în America trimiteau poze de peste ocean.

* 15 ianuarie – Ziua Culturii Naționale

„Basmul ce i l-aș spune ei”, de Mihai Eminescu

„O, dă-mi arpa de aramă/ Și mi-o pune-n brațul stâng,/ Ochii tăi se plec cu teamă,/ Tu roșești glasu-mi te cheamă,/ Coardele încet te plâng!/ Vino dar, palidă zână,/ Pune fața pe-al meu piept,/ Gâtul tău pe brațu-mi drept,/ Tu, a ochilor lumină,/ Mă iubești, tu? Spune drept!

Mă iubești! Surâzi șireată/ Și îți pleci ochii în jos!/ O, lumină prea curată,/ De-ai cunoaște vreodată/ Sufletul meu dureros;/ De ai ști, palide înger,/ Cât de mult te iubesc eu,/ Câte nopți de-amor și rău/ Am vegheat zdrobit de plângeri,/ Scumpa mea, odorul meu! ”

Imagini din arhiva CJCPCT „Cindrelul-Junii” Sibiu

Acest material este parte integrantă a proiectului „#Tradiții pentru mâine, derulat de CJCPCT „Cindrelul-Junii” Sibiu.

Click pentru a deschide o fotografie: